972 Breakdowns Aventure en moto

Johannes, Elisabeth, Efy, Anne et Kaupo viennent de terminer leurs études en arts plastiques et veulent parcourir le monde, découvrir des cultures étrangères et rassembler de nouvelles expériences.

Ils se mettent en route pour New York, sur quatre motos russes de type Ural avec side-car. Ils partent de Halle en Allemagne, traversent l'Europe de l'Est, le Kazakhstan et la Mongolie jusqu'à l'extrême nord de la Russie. De là, ils veulent traverser le détroit de Béring pour rejoindre le continent américain.

Mais avant d'en arriver là, les cinq doivent surmonter d'innombrables pannes, car leurs motos sont vieilles et loin d'être fiables.